Keine exakte Übersetzung gefunden für مجموعة لعب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مجموعة لعب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Elle est dans une garderie.
    إنها في مجموعة اللعب
  • On devrait se voir plus souvent le week-end.
    يجب علينا أن نفعل مجموعات اللعب في الإجازات أكثر
  • Tu n'as pas dis que tu le faisais par un choc successif
    لم تقل بأنها لعبة المجموعة
  • Elles sont surtout utilisées par les familles dont un des parents ne travaille pas.
    وتُستعمل مجموعات اللعب أساساً من قِبَل الأسر التي لا يزاول أحد الوالدين فيها عملاً.
  • J'ai des cartes dans ma voiture, au cas où vous vous ennuyez.
    لدي مجموعة ورق لعب في شاحنتي في حال شعرتم بالملل
  • Les facilités les plus importantes qui leur sont accordées sont les dispositions relatives aux congés parentaux, les services de garde d'enfants, les garderies préscolaires organisées par les parents, les activités extra-scolaires pour les 13-19 ans ans et l'aide apportée aux parents pour élever leurs enfants.
    وأكثر التسهيلات أهمية هي ترتيبات إجازة الوالدين، ورعاية الطفل، ومجموعات اللعب للمرحلة قبل المدرسية، وأنشطة ما بعد الدوام المدرسي لفائدة المراهقين، ودعم الوالدين.
  • Pour les 2-4 ans ans, existent les garderies organisées par les parents qui accueillent les enfants plusieurs demi-journées par semaine, et dont l'objectif essentiel est à caractère éducatif :: donner aux jeunes enfants la possibilité de s'amuser et de s'initier aux relations sociales.
    وبالنسبة للأطفال المتراوحة أعمارهم بين 2 و4 سنوات، فإن مجموعات اللعب لفترة ما قبل الالتحاق بالمدرسة تتكفل بالأطفال لمدة نصف يوم عدة مرات في الأسبوع.
  • Ces garderies ont gagné en importance sociale et politique au cours de ces dernières années, en particulier du point de vue de la prévention, parce qu'elles permettent de repérer les problèmes de développement à un stade précoce.
    وقد أصبحت مجموعات اللعب هذه تحظى بأهمية اجتماعية وسياسية في السنوات الأخيرة، لا سيما من منظور الوقاية، لأنها تتيح مجالاً لتحديد مشاكل النماء في مرحلة مبكرة.
  • À moins de vouloir jouer avec un des groupes.
    الا اذا كنت ترغبين باللعب مع مجموعة
  • Dexter, regarde mon score à Angry Birds.
    دكستر, تفقّد مجموع نقاطي في لعبة الطيور الغاضبة